Avleddha

<
Sternatia, paese d'origine del gruppo Avleddha, si trova a pochi chilometri di distanza da Lecce ed è indicato come uno dei comuni appartenenti alla Grecìa Salentina, una vera "oasi" linguistico-culturale greca che si estende a sud-est del capoluogo salentino.
In questa zona, vi sono nove paesi (Calimera, Castrignano dei Greci, Corigliano, Martano, Martignano, Melpignano, Soleto, Sternatia, Zollino) accomunati dalla medesima origine ellenica e dall'uso del dialetto greco o griko.

Sternatia, via Platea

Chiostro del Convento dei Domenicani

In un codice greco del 1300 fu ritrovato menzionato il toponimo Sternatia sulla cui origine vi sono due teorie ben distinte.
La prima lo fa risalire a due parole greche, "sternou" (petto) e "tupto" (percuoto), facendo riferimento al gesto di dolore delle donne in seguito alla perdita di persone care. La seconda teoria trova un legame tra la "chora Sternadictes" citata in alcuni documenti medioevali e il termine greco-dialettale "sterna" che vuol dire cisterna.

La città di Sternatia sorse probabilmente durante il Medioevo come aggregazione di più masserie fortificate che si unirono per aumentare le loro capacità difensive. Già nella prima metà del 1300, Sternatia era munita di mura difensive e, nella sua storia passò sotto il dominio della famiglia Orsini del Balzo poi gli Aragonesi, quindi Acquaviava, Personè e Cicala, per terminare nel 1733 alla famiglia Granafei (di origine albanese). Durante la sua storia, Sternatia, fu uno dei più importanti centri di copia dei manoscritti greci.

Per saperne di più su Sternatia visita il percorso turistico dedicato alla Grecìa Salentina in: www.itinerari.salentoweb.it